Apo - Tramadol SR | Catalogo Medicamentos

APO - TRAMADOL SR

Contiene el ingrediente activo, tramadol (como tramadol hydrochloride)

Información de la medicina del consumidor

AVISO: Esta página contiene respuestas a algunas preguntas sobre Apo - Tramadol SR. Lo hace no contienen toda la información que se conoce acerca de Apo - Tramadol SR. No se necesita el Lugar de hablar con su médico o farmacéutico. Todos los medicamentos tienen riesgos y beneficios. Su médico ha sopesado el riesgo de que usted use este medicamento contra los beneficios que él/ella espera que tendrá para usted. Si usted tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico

Marque o imprima esta página, es posible que deba volver a leerla.

¿Qué se usa este medicamento para


El nombre de su medicamento es APO-Tramadol SR. Contiene el ingrediente activo, tramadol (como clorhidrato de tramadol).

Se usa para aliviar el dolor moderado a severo.

Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta sobre por qué le han recetado este medicamento. Es posible que su médico le haya recetado Este medicamento por otro motivo.

Este medicamento solo está disponible con receta médica.

Cómo funciona


Pertenece al grupo de medicamentos llamados analgésicos (analgésicos). Los comprimidos están diseñados para liberar el ingrediente activo Para el alivio del dolor gradualmente durante varias horas.

Uso en niños


No hay suficiente información como para recomendar el uso de este medicamento en niños menores de 12 años de edad.

Uso en ancianos


Los pacientes mayores de 75 años pueden necesitar una dosis diaria reducida de este medicamento en comparación con los adultos más jóvenes.

Antes de tomar este medicamento


Cuando no debes tomarlo


No tome este medicamento si:

• usted ha tomado recientemente grandes cantidades de alcohol u otras sustancias que pueden afectar su nivel de conciencia

• you está tomando un medicamento que contiene un "inhibidor de la monoamina oxidasa" también conocido como MAOI, o ha tomado alguna en el pasado dos semanas. Ejemplos de IMAO incluyen selegilina, fenelzina, tranilcipromina, linezolid, azul de metileno y moclobemida

• you requiere tratamiento para la retirada de narcóticos

• you sufren de epilepsia que no es controlada apropiadamente por ninguna terapia

• it ha pasado la fecha de caducidad (EXP) impresa en el envase.

El embalaje está desgarrado, muestra signos de manipulación o no parece muy correcto.

• usted tiene alergia a cualquier otro medicamento conocido como analgésicos opiáceos, p. Morfina o codeína

• que ha tenido una reacción alérgica al tramadol oa cualquiera de los ingredientes que figuran al final de este prospecto.

Los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir: tos, dificultad para respirar, respiración sibilante o dificultad para respirar; Hinchazón de la Cara, labios, lengua, garganta u otras partes del cuerpo, sarpullido, picazón o urticaria en la piel, desmayos o síntomas parecidos a los del heno.

Antes de empezar a tomarlo


Antes de empezar a tomar este medicamento, dígale a su médico si:

1. Usted tiene alergias o sensibilidad a:

• opioides (medicamentos de tipo morfina)

• notras otras medicinas

Otras sustancias, tales como alimentos, conservantes o colorantes.

2. Usted tiene o ha tenido alguna condición médica, especialmente la siguiente:

• un trastorno del riñón, hígado o páncreas, incluyendo cualquier relacionado con la ingesta de alcohol - por ejemplo, cirrosis del hígado

• stomach problemas

• servicios o convulsiones

Problemas respiratorios o respiratorios

• a dolor de cabeza severo, o usted no está completamente consciente, ha tenido una lesión en la cabeza o se le ha dicho que está en estado de shock o tiene Aumento de la presión intracraneal

Dependencia de drogas o alcohol.

3. Actualmente está embarazada o amamantando o planea quedar embarazada o amamantando.

No se recomienda el uso de este medicamento durante el embarazo, el parto o durante la lactancia. Hable con su médico sobre el Riesgos y beneficios del uso de este medicamento durante el embarazo, el trabajo de parto o durante la lactancia.

4. Ha sido recientemente vacunado o planea vacunarse.

5. Usted está planeando tener una cirugía.

6. Actualmente está recibiendo o está planeando recibir tratamiento dental.

7. Está tomando o está planeando tomar cualquier otro medicamento.

Esto incluye vitaminas y suplementos que están disponibles en su farmacia, supermercado o tienda de alimentos saludables.

Algunos medicamentos pueden interactuar con tramadol. Estos incluyen:

• medicinas utilizadas para prevenir coágulos sanguíneos, como la warfarina y la cumarina

• buprenorfina, morfina, petidina y pentazocina, otros medicamentos similares utilizados para tratar el dolor

• Inhibidores de la oxooxona de monoamina, utilizados para tratar la depresión o la enfermedad de Parkinson (también dígale a su médico si ha tomado de estos en los últimos 14 días)

• carbamazepine, usado para tratar epilepsia (encaja) y también trastorno bipolar

• sedativos y tranquilizantes, utilizados para calmarte y /o ayudarte a dormir

• quinidina, utilizada para modificar la frecuencia cardíaca y el ritmo

Los antipsicóticos y los antidepresivos utilizados para tratar los trastornos del cerebro que afectan a la manera en que la gente piensa, siente o actúa

• fenotiazinas, utilizados como antipsicóticos, y también para ayudar a detener el vómito

• ketoconazol, un medicamento antimicótico

• eritromicina, un antibiótico

• ondansetron, un medicamento utilizado antes o después de las operaciones para detener o prevenir el vómito

• anestésicos, utilizados durante las operaciones

• cualquier otro medicamento que pueda causarle sueño.

Si está tomando alguno de estos, puede necesitar una dosis diferente o puede que necesite tomar diferentes medicamentos.

Otros medicamentos no mencionados anteriormente también pueden interactuar con tramadol.

También debe tener cuidado si toma alcohol mientras toma este medicamento.

Cómo tomar este medicamento


Siga cuidadosamente todas las instrucciones dadas por su médico o farmacéutico. Sus instrucciones pueden ser diferentes a la información En este folleto.

Cuánto tomar


Su médico o farmacéutico le dirá la cantidad de medicamento que debe tomar. Esto dependerá de su condición y Si está tomando otros medicamentos.

La dosis recomendada es:

• un o dos comprimidos de 100 mg dos veces al día (por la mañana y por la noche) - máximo 4 comprimidos al día

O

• one 150 mg o 200 mg comprimido dos veces al día (mañana y noche) - máximo 2 comprimidos al día.

Para algunas personas la dosis inicial puede ser menor.

Si tiene más de 75 años, se le puede recetar una dosis más baja, con un máximo de 300 mg al día.

También le pueden recetar una dosis más baja si tiene problemas de hígado.

Si tiene problemas renales, su médico puede recomendar un mayor intervalo de tiempo entre las dosis.

Si sus problemas de hígado o riñón son graves no debe tomar Tramadol SR.

Cómo tomarlo


Trague las tabletas enteras con agua.

NO mastique, aplaste o disuelva.

Esto liberará todo el ingrediente activo para el alivio del dolor con bastante rapidez. Posteriormente, pueden producirse efectos secundarios.

Cuándo tomar


Tome este medicamento a la misma hora cada día. Tomarlo a la misma hora cada día tendrá el mejor efecto y también Le ayudará a recordar cuando tomarlo.

No importa si lo toma antes, con o después de la comida.

¿Cuánto tiempo tomarlo para


Siga tomando su medicamento durante el tiempo que le indique su médico.

Si usted siente que no necesita tanto tramadol como su médico le ha recetado, hable con su médico

Dígale a su médico si su dolor no se ayuda o empeora. No tome cantidades mayores o dosis adicionales de tramadol a menos que Su médico le aconseja a

Si toma este medicamento por más de unos pocos meses, su médico lo vigilará con regularidad.

Asegúrese de tener suficiente para durar durante los fines de semana y días festivos.

Si olvidó tomarlo


Si olvidó tomar una dosis, tome la dosis cuando la recuerde. La siguiente dosis debe tomarse después de doce horas, o Según lo prescrito por su médico.

No tome una dosis doble para compensar las dosis perdidas.

Esto puede aumentar la posibilidad de efectos secundarios no deseados.

Si tiene problemas para recordar tomar su medicamento, consulte a su farmacéutico para obtener algunos consejos.

Si toma demasiada (sobredosis)


Si usted piensa que usted o cualquier otra persona puede haber tomado demasiado de este medicamento, inmediatamente llame a su médico o el venenos. Centro de Información (Tel: 131126 en Australia) para asesoramiento. Alternativamente, vaya al Departamento de Accidentes y Emergencias en su Hospital más cercano.

Hacer esto, incluso si no hay signos de malestar o envenenamiento. Es posible que necesite atención médica urgente.

Si toma demasiado tramadol, puede tener pupilas contraídas, entrar en shock, vomitar, tener problemas para respirar, quedar inconsciente, Y /o sufrir ataques (convulsiones).

Mientras esté tomando este medicamento


Cosas que debes hacer


Dígale a su médico que usted está tomando este medicamento si:

• you está a punto de comenzar con cualquier medicamento nuevo

• you planea tener cualquier vacunas o inmunizaciones

• Para quedar embarazada o planea amamantar (informe a su médico de inmediato)

• you está a punto de hacerse algunos análisis de sangre

• ¿Va a someterse a una cirugía.

Su médico puede Ocasionalmente hacer pruebas para asegurarse de que el medicamento está funcionando y prevenir efectos secundarios. Consulte a su médico Regularmente para un chequeo.

Dígale a otros médicos, dentistas y farmacéuticos que le están tratando que están tomando tramadol.

Cosas que no debes hacer


No:

Administre este medicamento a otra persona, incluso si sus síntomas parecen similares a los suyos

Tome su medicamento para tratar cualquier otra queja, a menos que su médico o farmacéutico le diga a

Evite tomar su medicamento, o cambie la dosis, sin consultar con su médico.

Cosas que hay que tener cuidado de


Evitar o ser especialmente cuidadoso manejar o operar maquinaria o hacer cualquier otra cosa que requiera concentración y buena reflejos; Tramadol puede causar somnolencia, mareos o fatiga en algunas personas. Si ocurre cualquiera de estos, no conduzca, opere Maquinaria o hacer cualquier otra cosa que pudiera ser peligrosa.

Evite beber grandes cantidades de alcohol, ya que esto puede hacer que se sienta aún más somnoliento, y también puede aumentar la probabilidad de Problemas hepáticos.

Posibles efectos adversos


Informe a su médico o farmacéutico lo antes posible si no se siente bien mientras está tomando tramadol o si tiene algún preguntas o inquietudes.

No se alarme con las siguientes listas de efectos secundarios. Usted no puede experimentar ninguno de ellos. Todos los medicamentos pueden tener lado Efectos. A veces son serios pero la mayoría de las veces no lo son.

Dígale a su médico o farmacéutico si nota alguno de los siguientes síntomas y le preocupa.

Esta lista incluye los efectos secundarios más comunes. Mayormente, estos son suaves:

• dizziness

• sentirse somnoliento, cansado o débil

• headache

• constipación, diarrea

• viento, indigestión, sensación o estar enfermo

• que hiela

• se seca la boca

• flushing

• pupilas dilatadas

• se sienta débil o mareado al ponerse de pie (debido a la presión arterial baja)

• Cambios en el apetito

Dígale a su médico lo antes posible si nota alguno de los siguientes síntomas.

Estos pueden ser efectos secundarios graves. Es posible que necesite atención médica. La mayoría de estos efectos secundarios son raros.

• reacciones cutáneas o picazón

• aumento o disminución de la presión arterial

• debilidad muscular, sin coordinación

• temblor,

• sensación de hinchazón (espigas y agujas),

Problemas de• hablando

• sensación "alta"

• allucinaciones (ver, sentir o oír cosas que no están allí)

• se sienta espaciado, confundido o incapaz de tomar las decisiones correctas

• problemas durmiendo, pesadillas

• visión borrosa

• dificultad o dolor al orinar, o pasando menos orina de lo habitual

• Serotonin Syndrome: signos de esto varían y no son específicos. Pueden incluir fiebre repentina, sudoración, confusión, alucinaciones, Pérdida de coordinación, agitación, diarrea, espasmos musculares, movimientos súbitos de sacudidas, reflejos hiperactivos, dificultad con El caminar y el equilibrio, el ritmo cardíaco rápido, la sudoración, el espasmo muscular, los pensamientos que compiten, la inquietud. El síndrome de serotonina puede resultar en De la interacción de tramadol con otros medicamentos que aumentan los efectos de la serotonina, por ejemplo, los antidepresivos SSRI.

Si experimenta alguno de los siguientes, deje de tomar su medicamento y comuníquese con su médico de inmediato o acuda al Accidente Y el departamento de Emergencias del hospital más cercano.

Éstos son efectos secundarios muy serios y son generalmente muy raros. Podrías necesitar atención médica urgente u hospitalización.

• estensidad en el pecho, sibilancias o dolor en el pecho

• frecuencia cardíaca más rápida o más lenta, palpitaciones, desmayos o colapso

• convulsiones (ajustes)

• problemas respiratorios o asma empeorando

Otros efectos secundarios no mencionados anteriormente pueden ocurrir en algunos pacientes.

Reacciones alérgicas


Si cree que está teniendo una reacción alérgica al tramadol, deje de tomar este medicamento y dígale de inmediato a su médico o al Vaya al departamento de accidentes y emergencias del hospital más cercano.

Los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir algunos o todos de los siguientes:

• tos, falta de aliento, respiración sibilante o dificultad para respirar

• habitación de la cara, labios, lengua, garganta u otras partes del cuerpo

• rash, picazón o urticaria en la piel

• fainting

• hay síntomas similares a los de la fiebre

Síntomas de Abstinencia


Si está tomando este medicamento por un largo tiempo, su cuerpo puede acostumbrarse al tramadol y pueden presentarse síntomas leves de abstinencia Si de repente dejas de tomarlo. Por ejemplo, puede sentirse agitado, tembloroso, hiperactivo, ansioso o nervioso, tiene problemas Dormir, y /o sufrir fiebre, dolor muscular o escalofríos.

Muy rara vez, la gente ha tenido ataques de pánico, ansiedad severa, alucinaciones, sensación de hormigueo (pines y agujas), tocando En los oídos, confusión, delirios, paranoia, o una sensación de estar espaciado o aparte de todo.

Almacenamiento y eliminación


Almacenamiento


Mantenga su medicamento en su embalaje original hasta que llegue el momento de tomarlo.

Si usted toma su medicina fuera de su empaquetado original puede no mantenerse bien.

Mantenga su medicamento en un lugar fresco y seco donde la temperatura se mantenga por debajo de los 25 ° C.

No almacene su medicamento, ni ningún otro medicamento, en el baño o cerca de un fregadero. No lo deje en un alféizar de ventana o en el coche.

El calor y la humedad pueden destruir algunos medicamentos.

Manténgalo donde los niños no puedan alcanzarlo.

Un armario cerrado, por lo menos un metro y medio por encima del suelo, es un buen lugar para almacenar medicamentos.

Disposición


Si su médico o farmacéutico le indica que deje de tomar este medicamento o haya pasado la fecha de caducidad, su farmacéutico puede Deseche el medicamento restante con seguridad.

Descripción del producto


Lo que APO-Tramadol SR se parece a


100 mg comprimidos

Pastillas blancas, redondas, biconvexas

Comprimidos de 150 mg

Pastillas blancas, en forma de cápsula

Comprimidos de 200 mg

Pastillas blancas, en forma de cápsula

Contenido en blíster en cajas de 20 comprimidos.

* No todas las resistencias, tipos de envases y /o tamaños de envases pueden estar disponibles.

Ingredientes


Cada comprimido contiene 100 mg, 150 mg o 200 mg de tramadol como ingrediente activo.

También contiene los siguientes ingredientes inactivos:

• Hidrogenofosfato de calcio

• Hidroxipropilcelulosa

• Sílice anhidro coloidal

• Estearato de magnesio

Este medicamento es sin gluten, sin lactosa, sin sacarosa, sin tartrazina y libre de otros colorantes azoicos.

Números de Registro de Australia


APO-Tramadol SR

100 mg comprimidos

Envases blister

AUST R 154393.

APO-Tramadol SR

Comprimidos de 150 mg

Envases blister

AUST R 154394.

APO-Tramadol SR

Comprimidos de 200 mg

Envases blister

AUST R 154395.

Patrocinador


Southern Cross Pharma Pty Ltd

56 avenida Illabunda,

Malua Bay, NSW, 2536

Distribuidor


Apotex Pty Ltd

66 Waterloo Road

North Ryde NSW 2113

Australia

Apotex Pty Ltd es el licenciatario de las marcas registradas APO y APOTEX del propietario registrado, Apotex Inc.

Este folleto fue actualizado por última vez en:

Noviembre de 2010.