Alkeran Inyección | Catalogo Medicamentos

ALKERAN ® Inyección

Melfalán

Información de la medicina del consumidor (CMI)

AVISO: Esta página contiene respuestas a algunas preguntas sobre Alkeran Inyección. Lo hace no contienen toda la información que se conoce acerca de Alkeran Inyección. No se necesita el Lugar de hablar con su médico o farmacéutico. Todos los medicamentos tienen riesgos y beneficios. Su médico ha sopesado el riesgo de que usted use este medicamento contra los beneficios que él/ella espera que tendrá para usted. Si usted tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico

Marque o imprima esta página, es posible que deba volver a leerla.

¿Qué inyección de ALKERAN se utiliza para


La inyección de ALKERAN contiene el melphalan como ingrediente activo. Pertenece a un grupo de medicamentos llamados citotóxicos.

La inyección de ALKERAN se usa para tratar el mieloma múltiple, un cáncer de la sangre.

Se piensa para trabajar parando las células de cáncer de crecer y de multiplicar.

Este medicamento puede usarse en combinación con otros medicamentos para tratar el cáncer.

Pregúntele a su médico si tiene alguna pregunta sobre por qué se le ha recetado ALKERAN inyectable.

Su médico puede haberlo recetado para otro propósito.

Este medicamento solo está disponible con receta médica.

No hay evidencia de que sea adictiva.

Antes de que le den


Cuando no se le debe dar


No debe administrar ALKERAN inyectable si es alérgico a:

• melphalan

• algunos de los ingredientes enumerados al final de este prospecto.

Los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir falta de aliento, sibilancias o dificultad para respirar; Hinchazón de la cara, Labios, lengua o cualquier otra parte del cuerpo; Erupción cutánea, picazón o urticaria en la piel.

No debe administrarle ALKERAN inyección si tiene una infección o una temperatura alta.

Su médico puede decidir retrasar su tratamiento hasta que la infección haya desaparecido. Una enfermedad leve, como un resfriado, no suele ser Una razón para retrasar el tratamiento.

No debe administrarse este medicamento si está tratando de quedar embarazada o de tener un hijo.

La inyección de ALKERAN puede dañar los óvulos y los espermatozoides. Se deben tomar métodos anticonceptivos confiables para evitar el embarazo mientras usted o su Su pareja está siendo tratada con este medicamento y durante al menos 12 semanas después de que uno de los compañeros deje de recibirlo.

No debe administrarle ALKERAN inyección si está embarazada o dando de lactar a menos que usted y su médico hayan discutido el Riesgos y beneficios involucrados.

No debe administrarse este medicamento después de la fecha de caducidad o si el envase está roto o muestra signos de manipulación.

Uso en niños


No se ha establecido la seguridad y la eficacia en niños.

Si no está seguro si debe administrarle este medicamento, hable con su médico.

Antes de que le den


Dígale a su médico si usted es alérgico a cualquier otro medicamento o cualquier alimento, conservante de colorantes.

Informe a su médico si usted tiene o ha tenido alguna de las siguientes condiciones:

• usted ha recibido recientemente o está recibiendo radioterapia o quimioterapia

• usted ha sido vacunado recientemente o está planeando vacunarse

• enfermedad de Kidney

• trastornos sanguíneos

• usted ha recibido el tratamiento de ALKERAN previamente.

Si no le ha dicho a su médico acerca de cualquiera de las anteriores, dígales antes de que le administren la inyección de ALKERAN.

Uso de otros medicamentos


Dígale a su médico si usted está tomando cualquier otro medicamento, incluyendo cualquiera que compre sin receta de su supermercado, Farmacia o tienda de alimentos saludables.

Algunos medicamentos pueden verse afectados por la inyección de ALKERAN o pueden afectar la forma en que funciona. Puede que tenga que tomar diferentes cantidades De su medicamento o puede que tenga que tomar diferentes medicamentos. Estos incluyen:

Ácido• nalidíxico

• ciclosporina

• cisplatino

• carmustine

• otras drogas citotóxicas

• vaccinaciones con vacunas de organismos vivos.

Su médico tiene más información sobre los medicamentos que debe tener cuidado con o evitar mientras se le administra este medicamento.

Cómo se da


¿Cuánto se da


Su médico decidirá qué dosis y por cuánto tiempo se le administrará la inyección de ALKERAN.

Su médico puede ordenar análisis de sangre regulares mientras se le administra la inyección de ALKERAN para monitorear su glóbulo Contar y cambiar su dosis si es necesario.

Cómo se da


La inyección de ALKERAN se le administrará bajo la supervisión de un médico.

Es un polvo estéril que se disuelve y después se diluye antes de la infusión intravenosa o "gotea" en una vena.

Si toma demasiada (sobredosis)


A medida que se administra la inyección de ALKERAN bajo la supervisión de su médico, es muy poco probable que reciba demasiado.

Sin embargo, si experimenta cualquier efecto secundario después de recibir la inyección de ALKERAN, informe a su médico de inmediato.

Los síntomas de sobredosis pueden incluir náuseas y vómitos severos, convulsiones y dolor de estómago.

Mientras lo está recibiendo


Cosas que debes hacer


Es importante que visite a su médico regularmente, por lo que su médico puede verificar su progreso y asegurarse de que su medicamento es trabajando.

Dígale a cualquier otro médico, dentista o farmacéutico que le están dando ALKERAN inyección, especialmente si está a punto de ser Comenzaron con nuevos medicamentos o radioterapia.

No tenga ninguna vacuna sin la aprobación de su médico.

ALKERAN puede disminuir la resistencia de su cuerpo y existe la posibilidad de que usted reciba la infección que la vacunación pretende evitar.

Dígale a su médico si está embarazada, está tratando de quedar embarazada o trata de criar a un niño.

Si está a punto de someterse a una cirugía o una operación, informe a su médico o cirujano que le están dando ALKERAN inyección.

Este medicamento puede disminuir el número de glóbulos blancos y plaquetas en la sangre. Esto significa que usted tiene un aumento Posibilidad de contraer una infección o sangrado.

Las siguientes precauciones deben tomarse para reducir el riesgo de infección o sangrado:

• evitar a las personas que tienen infecciones

Consulte con su médico inmediatamente si cree que puede estar contrayendo una infección, o si tiene fiebre, escalofríos, tos, ronca Dolor en la garganta, la parte inferior de la espalda o en el costado o si le resulta doloroso o difícil de orinar.

Tenga cuidado al usar un cepillo de dientes, una escobilla o un hilo dental

Consulte con su médico antes de tener un trabajo dental.

Su médico, dentista, enfermera o farmacéutico pueden recomendar otras maneras de limpiar sus dientes y encías.

Tenga cuidado de no cortarse cuando use objetos afilados como una cuchilla de afeitar o cortadores de uñas

• evite los deportes de contacto u otras situaciones en las que pueda moretones o heridas.

Cosas que tener cuidado de


Tenga cuidado de manejar o manejar maquinaria hasta que sepa cómo le afecta la inyección de ALKERAN.

Efectos secundarios


Dígale a su médico lo antes posible si no se siente bien mientras se le administra la inyección de ALKERAN.

Todas las medicinas pueden tener efectos secundarios. A veces son serios, la mayoría de las veces no lo son. Es posible que necesite tratamiento médico Si usted recibe algunos de los efectos secundarios.

Se han notificado los siguientes efectos secundarios con la inyección de ALKERAN:

• puede reducirse la producción de células de médula ósea.

Su médico probará con frecuencia su hemograma, pero usted debe decirle de inmediato si nota algún signo de fiebre, infección, Hematomas inesperados, sangrado o signos de sangre en la orina.

Pérdida de pelo•

• en algunas mujeres, los períodos pueden detenerse

• en algunos hombres, la producción de esperma puede reducirse o detenerse.

Dígale a su médico si nota alguno de los siguientes síntomas y le preocupa:

• náuseas y vómitos

• diarrea

• problema o picazón en la piel

• sensación de hinchazón

• tos persistente o falta de aliento

• o hinchazón en el lugar de la inyección.

Informe de inmediato a su médico si nota alguno de los siguientes síntomas:

Hinchazón de los labios o la boca, dificultad para respirar, fiebre del heno, erupciones irregulares (urticaria) o desmayos

Infecciones frecuentes como fiebre, dolor de garganta o úlceras en la boca

• bruising o sangrado más fácilmente de lo normal, hemorragias nasales

• cansancio inusual, pálido, sensación de debilidad, mareos o más cansado de lo habitual

• jaundice, un amarillamiento de los blancos de los ojos o la piel

• problemas con su vista

• ritmo cardíaco inusualmente rápido.

Dígale a su médico si nota algo que le está haciendo sentir mal, incluso si usted piensa que los problemas no están conectados Con este medicamento y no se mencionan en este prospecto.

Otros efectos secundarios no mencionados anteriormente también pueden ocurrir en algunas personas.

No se alarme con esta lista de efectos secundarios.

Usted no puede experimentar ninguno de ellos.

Después de usarlo


Cosas a tener en cuenta de


Debido a la forma en que funciona este medicamento existe la posibilidad de que pueda causar otros efectos no deseados que no pueden ocurrir hasta meses O años después de usar el medicamento. Estos efectos retrasados ​​pueden incluir ciertos tipos de cáncer, como la leucemia.

Analice estos posibles efectos con su médico.

Almacenamiento


Mantener la inyección de ALKERAN en un lugar fresco y seco donde se mantenga por debajo de 30 ° C, protegido de la luz.

Guarde este medicamento donde los niños no pueden alcanzarlo, como en un armario cerrado con llave.

Devuelva cualquier medicamento no utilizado o expirado a su farmacéutico.

Descripción del producto


Lo que parece


La inyección de ALKERAN se suministra en una caja que contiene:

• un frasco de vidrio transparente que contiene polvo estéril, blanco u opaco para inyección

• one Frasco de vidrio transparente de 10 ml que contiene una solución estéril, transparente e incolora de diluyente.

El diluyente se utiliza para disolver el polvo.

Ingredientes


Cada vial de polvo estéril para inyección contiene 50 mg de melfalán y povidona.

Cada vial de diluyente estéril contiene citrato de sodio, propilenglicol, etanol y agua para inyecciones.

Patrocinador


Aspen Pharmacare Australia Pty Limited 34-36 Chandos Street St Leonards NSW 2065 Australia

Número de registro australiano: AUST R 79834

Este folleto fue preparado en agosto de 2010.