Adacel Polio | Catalogo Medicamentos

ADACEL ® POLIO

Vacuna contra la tos ferina - Toxoides acelulares y diftéricos y tetanos (adsorbidos) combinados con poliovirus inactivado Tipo 12 Y 3 (célula Vero)

Información de la medicina del consumidor

AVISO: Esta página contiene respuestas a algunas preguntas sobre Adacel Polio. Lo hace no contienen toda la información que se conoce acerca de Adacel Polio. No se necesita el Lugar de hablar con su médico o farmacéutico. Todos los medicamentos tienen riesgos y beneficios. Su médico ha sopesado el riesgo de que usted use este medicamento contra los beneficios que él/ella espera que tendrá para usted. Si usted tiene cualquier duda sobre el uso de este medicamento, consulte a su médico o farmacéutico

Marque o imprima esta página, es posible que deba volver a leerla.

Qué ADACEL POLIO se utiliza para


ADACEL POLIO es una vacuna utilizada para ayudar a prevenir la tos ferina (tos ferina), el tétanos, la difteria y la poliomielitis

Esta vacuna es para uso como refuerzo en adultos, adolescentes y niños de cuatro años de edad y mayores que han recibido previamente Vacunación infantil.

Los niños de cuatro a seis años de edad ya deberían haber recibido cuatro dosis de tos ferina, tétanos, difteria y vacuna contra la polio.

ADACEL POLIO no está destinado a la inmunización primaria

El uso de ADACEL POLIO debe determinarse sobre la base de las recomendaciones oficiales y por su médico

La poliomielitis, la tos ferina, el tétanos y la difteria causan una enfermedad importante y, a veces, la muerte en niños no vacunados, niños, Y adultos.

Cómo funciona


ADACEL POLIO actúa haciendo que el cuerpo produzca su propia protección contra la tos ferina, el tétanos, la difteria y la poliomielitis

Lo hace mediante la fabricación de sustancias llamadas anticuerpos en la sangre, que combaten las bacterias y toxinas que causan estas enfermedades

Si una persona vacunada entra en contacto con estas bacterias y toxinas, el cuerpo suele estar listo para destruirlas.

Por lo general, toma varias semanas después de la vacunación para desarrollar protección contra estas enfermedades

La mayoría de la gente producirá suficientes anticuerpos contra estas enfermedades. Sin embargo, como con todas las vacunas, el 100% de protección no puede Garantizado.

La vacuna no le dará a usted oa su hijo alguna de estas enfermedades

La probabilidad de una reacción severa de ADACEL POLIO es muy pequeña, pero los riesgos de no ser vacunados contra estas enfermedades Puede ser muy grave.

Antes de que usted o su hijo reciba ADACEL POLIO


Cuando usted o su hijo no se le debe dar


No tenga ADACEL POLIO si usted o su hijo tiene

• tuvo una reacción alérgica a ADACEL ® POLIO o cualquiera de los ingredientes enumerados al final de este prospecto.

• tuvo una reacción alérgica a otra vacuna diseñada para proteger contra la tos ferina, el tétanos, la difteria o la poliomielitis

• tenían encefalopatía grave (enfermedad del cerebro) sin causa aparente dentro de los 7 días de una tos ferina previa, tétanos o Vacunación contra la difteria.

Los síntomas de una reacción alérgica pueden incluir

• fiebre de respiración, sibilancias o dificultad para respirar • habitación de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo Erupción cutánea• skin, picazón o urticaria ADACEL POLIO no está recomendado en niños menores de 4 años

No use ADACEL POLIO después de la fecha de caducidad impresa en el envase

No use ADACEL POLIO si el envase está desgarrado o muestra signos de alteración

Si no está seguro de si usted o su hijo deben tomar ADACEL POLIO, hable con su médico o farmacéutico.

Antes de que usted o su niño se le da


Informe a su médico si usted o su hijo han reaccionado a la vacunación anterior con cualquiera de los siguientes

• reacción alérgica potencialmente mortal • fainting o colapso • estado de tipo shock o que no responde durante un largo periodo de tiempo • adaptaciones o convulsiones • temperatura alta (superior a 40 ° C) • gritando o gritando durando más de 3 horas • reacción cutánea grave en el lugar de la inyección, incluyendo moretones severos Informe a su médico si usted o su hijo no han recibido previamente el curso completo de vacunación contra el tétanos y la difteria

Informe a su médico si usted o su hijo tiene una infección o una temperatura alta

Su médico puede decidir retrasar la vacunación hasta que la enfermedad haya pasado. Una enfermedad leve, como un resfriado, no suele ser Una razón para retrasar la vacunación.

Informe a su médico si usted o su hijo tiene o ha tenido alguna condición médica, especialmente lo siguiente

• inmunidad disminuida debido a enfermedades tales como algunos trastornos sanguíneos, malaria, enfermedad renal que requiere diálisis, VIH /SIDA o cáncer • inmunidad disminuida debido al tratamiento con medicamentos como corticosteroides, ciclosporina u otros medicamentos utilizados para tratar el cáncer (Incluyendo radioterapia)

• leucemia o cualquier otro tipo de cáncer de la sangre, la médula ósea o el sistema linfático • enfermedad del cerebro • epilepsy • adaptaciones o convulsiones • reacciones alérgicas graves • a bajo recuento de plaquetas Informe a su médico si usted o su hijo tiene alergias a

• as vacunas • nuevos otros medicamentos • otras sustancias, tales como alimentos, conservantes o colorantes Informe a su médico si está embarazada o tiene la intención de quedar embarazada

Su médico discutirá los posibles riesgos y beneficios de tener ADACEL POLIO durante el embarazo

Dígale a su médico si está amamantando

Su médico discutirá los posibles riesgos y beneficios de tener ADACEL POLIO durante la lactancia.

Uso de otros medicamentos


Dígale a su médico o farmacéutico si usted o su hijo está tomando otros medicamentos, incluso los que usted compra sin receta médica Desde su farmacia, supermercado o tienda de alimentos saludables.

Tener otras vacunas


Informe a su médico si usted o su hijo han tenido alguna vacuna en las últimas 4 semanas

Su médico le aconsejará si ADACEL POLIO se administra con otra vacuna

Su médico y farmacéutico pueden tener más información sobre los medicamentos y las vacunas para tener cuidado conVacunación en anillo Con ADACEL POLIO.

Cómo se administra ADACEL POLIO


ADACEL POLIO se administra como una inyección, por lo general en el músculo del brazo por un médico o enfermera.

¿Cuánto se da


La dosis de ADACEL POLIO es una dosis única de 05 ml.

Cuando se da


ADACEL POLIO se administra generalmente siempre que se requiera una dosis de refuerzo de tétanos y difteria y donde una dosis de refuerzo de La tos ferina y la polio se considera necesaria.

Después de haber ADACEL POLIO


Cosas que usted o su hijo deben hacer


Mantenga un registro actualizado de sus vacunas.

Cosas que tener cuidado de


Tenga cuidado al manejar o manejar maquinaria hasta que sepa cómo ADACEL POLIO le afecta

ADACEL POLIO no debería interferir normalmente con su capacidad de conducir u operar maquinaria. Sin embargo, puede causar aturdimiento, Cansancio, somnolencia en algunas personas.

Efectos secundarios


Dígale a su médico o farmacéutico lo antes posible si usted o su hijo no se siente bien después de haber tomado ADACEL POLIO

ADACEL POLIO puede tener efectos secundarios no deseados en algunas personas. Todos los medicamentos, incluidas las vacunas, pueden tener efectos secundarios. A veces Son graves, la mayoría de las veces no lo son. Usted o su hijo pueden necesitar tratamiento médico si usted recibe algo del lado Efectos.

Pídale a su médico o farmacéutico que responda a cualquier pregunta que pueda tener

Informe a su médico o farmacéutico si nota cualquiera de los siguientes síntomas y le preocupa

• Reacción local alrededor del sitio de inyección, como moretones, enrojecimiento, picazón, sensibilidad, dolor o molestia, calor, ardor O picazón, hinchazón o la formación de terrones duros o cicatrices

• rash • headaches • tiredness, debilidad o fatiga • fever • rigors Dolores musculares doloridos, sensibilidad o debilidad muscular (no causada por el ejercicio) Dolor en las articulaciones o hinchazón de las articulaciones • irritabilidad • náuseas y vómitos • diarrea Estos son los efectos secundarios más comunes de ADACEL POLIO. En su mayoría son leves y de corta duración. Sin embargo, si estos síntomas Persiste durante más de una semana, entonces usted debe informar a su médico.

Informe de inmediato a su médico si nota alguno de los siguientes síntomas

• dizziness • generalmente se siente mal Piel• pura • dolor de estómago • en el brazo vacunado • glándulas en el cuello, axila o ingle • grandes reacciones en el lugar de la inyección (mayores de 5 cm), incluyendo hinchazón extensa de la extremidad desde el punto de inyección más allá de Una o ambas articulaciones. Estas reacciones comienzan dentro de 48 horas después de la vacunación, pueden estar asociadas con enrojecimiento, calor, ternura O dolor en el sitio de la inyección, y mejora en el plazo de 3-5 días sin la necesidad del tratamiento.

Estos pueden ser efectos secundarios graves. Usted o su hijo pueden necesitar atención médica urgente. Efectos secundarios serios son raros

Si ocurre alguna de las siguientes situaciones, informe a su médico inmediatamente o vaya a Accidentes y Emergencias en su hospital más cercano

• sudden signos de alergia tales como erupción cutánea, eritema o urticaria, hinchazón de la cara, labios, lengua u otras partes del cuerpo, Falta de aliento, respiración sibilante o dificultad para respirar

• a inflamación temporal de los nervios, causando dolor, debilidad y parálisis en las extremidades ya menudo progresando a El pecho y la cara

Dolor severo y disminución de la movilidad del brazo y del hombro • disposiciones o convulsiones • fainting • inflamación de la columna vertebral • envejecimiento o entumecimiento de las manos o disminución de la sensibilidad o sensibilidad del brazo vacunado • a nervio paralizado en la cara Estos son efectos secundarios muy serios. Usted o su hijo pueden necesitar atención médica urgente o hospitalización

Todos estos efectos secundarios son raros

Otros efectos secundarios no mencionados anteriormente pueden ocurrir en algunos pacientes. Dígale a su médico o farmacéutico si nota algo que Está haciendo que usted o su hijo se sientan mal.

No se alarme por esta lista de posibles efectos secundarios

Usted o su hijo pueden no experimentar ninguno de ellos.

Después de usar ADACEL POLIO


Almacenamiento


ADACEL POLIO generalmente se almacena en la consulta o clínica del médico, o en la farmacia. Sin embargo, si necesita almacenar ADACEL POLIO

Manténgalo donde los niños no puedan alcanzarlo

Mantenga ADACEL POLIO en el envase original hasta que llegue el momento de administrarlo

Conservar en el refrigerador entre 2 ° C y 8 ​​° C. No congele ADACEL POLIO

La congelación destruye la vacuna.

Descripción del producto


Lo que parece


ADACEL POLIO es una suspensión estéril, uniforme, blanca y blanca para inyección.

Ingredientes


Ingredientes activos

666 pF88825 mcg toxoide de pertussis • 5 mcg pertussis hemaglutinina filamentosa • 5 mcg pertussis fimbriae tipos 2 y 3 • 3 mcg pertussis pertactina • 2 o más Toxoide diftérico IU • 20 o más IU toxoide tetánico • 40 DAgU Poliovirus inactivado tipo 1 • 8 DAgU Poliovirus inactivado tipo 2 • 32 DAgU Poliovirus inactivado de tipo 3 Otros componentes • fosfato de aluminio 666 pF888 fenoxietanol • polimixina B sulfato • neomicina • estreptomicina • formaldehído • glutaraldehído • polisorbato 80 • agua para inyecciones La fabricación de este producto incluye la exposición a materiales bovinos. No existe evidencia de que cualquier caso de vCJD (considerado como la forma humana de encefalopatía espongiforme bovina) haya resultado de la administración de cualquier producto de vacuna.

Nombre y dirección oF patrocinador


Australia

Sanofi-aventis australia pty ltd Talavera Centro Corporativo Edificio D 12 - 24 Talavera Road Macquarie Park NSW 2113 Australia Tel: 1800829468

Nueva Zelanda

Sanofi-aventis nueva zelanda limitada Nivel 8 torre de James & Wells 56 Cawley St Ellerslie Auckland Nueva Zelanda Tel: 0800727838

Aust R número Aust R 106565 - Frasco (no comercializado) Aust R 106576 - Jeringa

Fecha de preparación

19 de octubre de 2016